Responsible within press law

Atair GmbH

Wilmsberger Weg 12
D – 48565 Steinfurt-Borghorst

Telephone +49 (0) 25 52 . 929 – 0
Fax +49 (0) 25 52 . 929 – 100


Managing director with full powers of representation

Jan Baumbach, Maren Baumbach-Sim

Registration court

Amtsgericht Steinfurt
Registernummer: HRB 2086
gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
DE 124 376 300

Editorial responsibility

Maren Baumbach-Sim
Wilmsberger Weg 12
48565 Steinfurt-Borghorst

Design and programming

neuezeiten Werbeagentur GmbH
Comeniusstr. 1
40545 Düsseldorf
Telephone: +49 (0) 211 . 58 58 79 – 14

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer to help the website analyse how visitors use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.

Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

You can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at or at